小沢一郎・新党首が引用した言葉

昨日、民主党の新党首に選出された小沢一郎氏は、投票前の演説でこんな言葉を引用したという。
「変らずに生き残るためには、変わらなければならない」。

ルキノ・ビスコンティ監督のイタリア映画『山猫』で、バート・ランカスター扮するシチリアの貴族が語った言葉だとのこと。酔流亭がこの映画を観たのは、もう２０年ほども前だから、よくは覚えていないが、そういえば映画の終わりのほうでランカスターが何かつぶやいていた。今朝の朝日新聞『天声人語』によれば、小沢氏がこれを言うのは初めてではなく、これまでも好んで引用してきたそうだ。

あの映画の舞台は、リソルジメント（イタリア統一運動）が進む１９世紀中盤。ガリバルディ率いる赤シャツ千人隊がシチリアをやがて解放する。イタリア半島各地に割拠した貴族たちの時代は、もう終わるのである。
もちろん小沢さんは、ガリバルディを指導者に戴く民衆の側にではなく、歴史の表舞台から去るときが来ているのに、なおしぶとく生き残ろうとする貴族の側にシンパシイを持っている。

さて小沢党首誕生で、二大政党制は二大改憲政党制にいっそう純化された。今までだって、民主党が護憲政党であったことははないけれど、まだ曖昧なところは残していたのだが。
よくわからないというか、ナニヤッテンダコイツラと言いたいのは民主党内の旧社会党出身グループだ。真っ先に小沢支持を決めていた。というより、３年前に自由党が民主党に合流するや、早々に小沢氏に取り込まれていたようである。憲法より自分達の党内での生き残りのほうがはるかに大事らしい。もっとも、強い方・勢いのある方にすぐなびくのは、組合官僚および労組に乗っかった国会議員の本領であるとも言える。ベルリンの壁が崩壊するより前、社会主義国がまだ量的には増えていた時代には、同じ人が随分勇ましく“左翼的”言辞を弄していたものだ（逆に言えば、職場や地域で大衆運動が拡がれば、この人たちはまた左に秋波を送るようになるだろう）。

余談ながら、酔流亭はガリバルディのファンである。ＨＰの「手賀沼の畔より」の中に、彼へのファンレターみたいな文章を収めてあります（Ｎo.７『英雄ガリバルディ』）。